Skip to main content

Warum beobachten und dokumentieren wir Kinder?

in Allgemein

31.04.25

Weil wir sie wirklich verstehen wollen. Nicht nur „beobachten“, sondern hinschauen:
👉 Wie entwickelt sich das Kind?
👉 Welche Herausforderungen meistert es?
👉 Wo braucht es vielleicht Unterstützung?

Mit speziellen Beobachtungsbögen halten wir fest:

 kleine und große Entwicklungsschritte
 besondere Stärken

individuelle Bedürfnisse

Wir schauen dabei auf 6 zentrale Bereiche bei Kindern von 3–5 Jahren:

  1. Motorik
  2. Sprache
  3. Emotionale Entwicklung
  4. Soziale Entwicklung
  5. Spiel
  6. Selbstständigkeit & Alltag

Das alles dokumentieren wir klar und verständlich – für uns und für die Eltern.

Warum das wichtig ist?
Damit wir gemeinsam das Kind bestmöglich begleiten, fördern und motivieren können. Für eine Entwicklung, die stark macht – und Freude bringt. 

Мы внимательно наблюдаем за каждым ребенком — не просто так, а чтобы понять, как он растет, развивается, с какими задачами справляется, а где нужна наша помощь. С помощью специальных Beobachtungsbogen Карт наблюдений , форм для наблюдений, вопросников— мы фиксируем маленькие и большие шаги, прогресс и особенности каждого ребенка. Это помогает видеть не только «что сейчас», но и «что дальше»: куда двигаться, как поддержать и вдохновить.

Мы смотрим на 6 ключевых сфер развития детей от 3 до 5 лет: моторику, речь, эмоции и социальные навыки, игру, самостоятельность и ориентацию в повседневной жизни. Все это отражается в документации — просто, понятно и наглядно.

Эти наблюдения помогают нам лучше понимать ребенка, а родителям — видеть, как он раскрывается. При помощи документации вместе с родителями мы можем обсуждать сильные стороны, потребности и подбирать то, что поможет ребенку развиваться гармонично и с радостью.