12.11.25
Wenn es zu dämmern beginnt, der Park schon vom Nebel atmet und das Laub leise unter den Füßen raschelt, zünden die Kinder ihre Laternen an.
Sie leuchten sanft, als wüssten sie den Weg. Und vielleicht wissen sie ihn wirklich – denn das ist das liebste Fest der Kinder in der „Nezabudka“.
Jedes Jahr wird es voller Vorfreude erwartet. Die Vorbereitung beginnt früh, denn in unserem Kindergarten gibt es schon lange die Tradition, die Laternen selbst zu basteln – aus allem, was man gerade findet. Plastikflaschen, Stoffreste, Karton, Folie – alles verwandelt sich in ein kleines Wunder, wenn Fantasie und Freude mithelfen.
Ein paar Tage vor dem Fest hört man überall:
– Das ist meine Laterne!
– Und das ist meine!
Wenn es endlich Zeit ist, in den Park oder auf den Spielplatz zu ziehen, kommen alle zusammen: die Kleinsten aus der Krippe, die Großen aus den Gruppen – und sogar diejenigen, die schon längst nicht mehr in die „Nezabudka“ gehen, aber den Weg zum Licht noch kennen.
Es scheint, als würden diese Lichter nicht nur die Wege im Park erhellen, sondern auch unsere Herzen – sie vereinen alle, denen Güte, Wärme und die Freude am Zusammensein kostbar sind.
Und so bleibt dieses Licht noch lange in der Erinnerung – als leuchtende Spur der Kindheit.
Когда вечереет, и парк уже дышит туманом, а листья тихо шуршат под ногами, дети зажигают свои фонарики.
Они сияют мягко, будто знают дорогу. И, может быть, действительно знают – ведь это самый любимый праздник детворы в «Незабудке».
Каждый год его ждут с нетерпением: в нашем саду уже давняя традиция – мастерить фонарики своими руками из всего, что есть под руками. Пластиковые бутылки, кусочки ткани, фольга – всё превращается в чудо, стоит только включить фантазию.
За несколько дней до праздника только и слышно:
– Это мой фонарик!
– А это мой!
А когда наступает время праздника, собираются все: и малыши из яслей, и ребята из старших групп, и даже те, кто уже давно вырос из «Незабудки», но не забывает дорогу к свету.
Кажется, будто эти огоньки освещают не только тропинки в парке, но и наши сердца, надолго оставляя в памяти свет из детства.
