Leider ist der Eintrag nur auf Russisch verfügbar. Der Inhalt wird unten in einer verfügbaren Sprache angezeigt. Klicken Sie auf den Link, um die aktuelle Sprache zu ändern.

14 августа педагогический коллектив Незабудки 1 в полном составе отправился в Бад-Херсфельдский музей языка Wortreich. В фокусе методического дня язык оказался неслучайно, поскольку наши сотрудники ежедневно работают с многоязычием, сами являя собой образцы билингвизма. Konzeptionstag Nezabudka 1 Museum Wortreich in Bad HersfeldЯзык представлен в музее в виде метафор: то язык –  это раскрытая книга, которую можно читать с любого места, с закладкой-лентой, которая пронизывает все здание музея.

То это кухня с множеством ящичков и и хранящихся в них ингредиентов, и чтобы составить высказывание, достаточно достать «продукт» из шкафа, добавить к нему специй по вкусу и – блюдо готово!

То язык – это сцена, на которой разворачиваются драматические события. То – город с его переулками и скверами, настоящим и прошлым, Добром и Злом…

Konzeptionstag Nezabudka 1«Империя слова» подарила огромное количество идей для работы в саду и заставила по-новому и в игровой форме взглянуть на многогранность языков. Языки не ограничиваются только словами: музыка, жесты, мимика и многое другое тоже относятся к этому необъятному миру. Толерантность и приятие другого/другого языка – важный лейтмотив экспозиции. Рассказывая о происхождении всех языков на земле из единого источника, музей наглядно показывает, насколько все жители планеты на самом деле близки друг другу.

На фото: Хайке Шмидт «тестирует» язык запахов, сказочница Наталья Дубова отрабатывает мастерство рассказчицы, Даша Андронава возрождает эпистолярный жанр, Ольга Сибирякова отгадывает лингвистические загадки методом «морской бой».
Валерия Лившиц

Nezabudka 2 Konzeptionstag im Museum Wortreich, Bad Hersfeld