Leider ist der Eintrag nur auf Russisch verfügbar. Der Inhalt wird unten in einer verfügbaren Sprache angezeigt. Klicken Sie auf den Link, um die aktuelle Sprache zu ändern.

Jeden Monat stellen wir Ihnen einen unserer Kolleginnen oder Kollegen in einem Interview vor.

Pädagogische Fachkraft  - Kindergarten | Gruppe

Natascha & Evgenij Dubov
Vorleser

В 2006 году мы приняли участие в проекте, инициированном „Verband binationaler Familien und Partnerschaften“, „Наши бабушки и дедушки рассказывают сказки на разных языках“. Полгода мы увлеченно работали со специалистами (педагогами, психологами, актерами и другими консультантами) в интернациональной компании таких же как и мы энтузиастов. Проект закончился практикой в организованной в этом же году НЕЗАБУДКЕ.

С тех пор наше сотрудничество продолжается. Один раз в неделю мы занимаемся с детьми, которые приходят на наши занятия по собственному желанию, поэтому группы не имеют постоянного состава.

Наша главная задача – развитие русского разговорного языка. Мы читаем ребятам сказки и играем в них. Мы стараемся „разговорить“ каждого ребенка, побудить его к творчеству. В репертуаре мы опираемся на классику: русские народные сказки и произведения самых известных авторов.

Наташа:

60лет. Два высших образования. Биолог. Психолог. Деятельность в „Незабудках“ замечательная возможность поделиться своими знаниями и опытом.

Was gefällt Ihnen an sich besonders?

-Стремление во всем найти что-то положительное

Welches politische Projekt würden Sie beschleunigt wissen wollen?

-Эффективная программа ликвидации молодежной безработицы

Was treibt Sie an?

-Малыши, бегущие навстречу с криками: „Сказки пришли!“

Wem würden Sie mit welcher Begründung einen Orden verleihen?

Auf welche eigene Leistung sind Sie besonders stolz?

-Не „опускать руки“ ни при каких обстоятельствах

Als Kind wollten Sie sein wie …?

-Уже не помню

Wie können Sie am besten entspannen?

-Поплавать в теплом море, прогуляться по красивым местам, уютно устроиться с хорошей книгой

Was ist für Sie eine Versuchung?

-Предложение отправиться в путешествие

Was war Ihr schönster Lustkauf?

-Посудомоечная машина

Welches Lied singen Sie gern?

-„Катюша“ и другие советские и украинские песни

Schenken Sie uns eine Lebensweisheit …

-Никогда не сдавайся!

Für welchen Maler würden Sie viel Geld ausgeben?

-пейзажи Левитана и Сислея

Wo hätten Sie gern Ihren Zweitwohnsitz

-Побережье и острова Южной Италии

Was können Sie besonders gut kochen?

-Простое, быстрое и вкусное

Was wäre Ihre Henkersmahlzeit?

-Запеченая рыба

Mit wem würden Sie gern einen Monatlang tauschen?

-С пассажиром огромного круизного лайнера, совершающего кругосветное плавание

Hier können Sie drei Bücher loben …

  • „Если ты не осел или как узнать суфия“. Суфийские анекдоты
  • „Как воспитывать детей без наказания“ Кэтрин Кволс
  • „Братья и сестры. Как помочь вашим детям жить дружно“ А.Фабер, Э.Мазлиш

Wo bleiben Sie beim Zappen hängen?

-Quizschow, передачи о городах, странах и путешествиях, Телеканал ARTE

Wo zappen Sie immer weg
?

-Ужасы, детективы с паталогоанатомическими подробностями

Ihr Lieblingsschauspielerin?

-Инна Чурикова

Ihr Lieblingsschauspieler?

-Евгений Евстигнеев

Ihre Lieblingsfigur in der Geschichte?

-Академики Д.Сахаров и С.Лихачев

Was sagt man Ihnen nach?

-Интересно было бы узнать…

Was mögen Sie an sich gar nicht?

-Излишняя эмоциональность



Евгений:

65лет. Высшее техническое образование. Для работы в „Незабудках“ счастливо совпали любовь к литературе и детям.

Was gefällt Ihnen an sich besonders?

-То, что живой

Welches politische Projekt würden Sie beschleunigt wissen wollen?

Was treibt Sie an?

-Любовь к литературе и детям

Wem würden Sie mit welcher Begründung einen Orden verleihen?

-Уже основан, к сожалению, не мной. „МЕДАЛЬ ЗА УЛЫБКУ“

Auf welche eigene Leistung sind Sie besonders stolz?

-Удачно женился

Als Kind wollten Sie sein wie …?

-взрослый. Возможно, ошибался

Wie können Sie am besten entspannen?

-Общение с интересными людьми, дети, игры, приятное застолье

Was ist für Sie eine Versuchung?

-Хорошая книга. В человеке – ум и красота

Was war Ihr schönster Lustkauf?

Welches Lied singen Sie gern?

-„В лесу родилась елочка“

Schenken Sie uns eine Lebensweisheit …

-„Критиковать – это объяснять другим, как бы это сделал я, если бы умел“. Карел Чапек

Für welchen Maler würden Sie viel Geld ausgeben?

Wo hätten Sie gern Ihren Zweitwohnsitz

-Там, где всегда тепло, но не жарко

Was können Sie besonders gut kochen?

-Картофельное пюре

Was wäre Ihre Henkersmahlzeit?



Mit wem würden Sie gern einen Monatlang tauschen?

-С молодым человеком. И надолго

Wo bleiben Sie beim Zappen hängen?

-Футбол, Телеканал ARTE

Wo zappen Sie immer weg
?

-Мистика. Ужастики. Не моё это…

Ihr Lieblingsschauspielerin?

-Люся Гурченко

Ihr Lieblingsschauspieler?

Ihre Lieblingsfigur in der Geschichte?

-Академики Д.Сахаров и С.Лихачев

Was sagt man Ihnen nach?

-Самому интересно

Was mögen Sie an sich gar nicht?

-Вспыльчивость